Dans la tradition hindoue, une kalash ou kumbha sert à contenir de l'eau, l'eau primordiale portée par Brahma le créateur.
La kalash est également présente dans la culture bouddhiste : elle représente l'ambroisie (amrita/dutsi ), c'est-à-dire l'élixir d'immortalité, qui permet de vivre longtemps.
Dans ce cas, il est appelé Bumpa ou pumpa , "vase de la vie".
Ce vase peut être considéré comme l'attribut du Bouddha Amitayus.
Un autre vase proche de l'aiguière possède un bec verseur, et les deux vases peuvent être utilisés à des fins rituelles.
Un bouquet de plumes de paon sur le dessus symbolise les cinq sagesses.
Le Bumpa , bhumpa ou pumpa est un récipient rituel muni d'un bec utilisé dans les rituels bouddhistes tibétains et les transmissions de pouvoir.
Le Bumpa est considéré comme le récipient ou l'étendue de l'univers par ceux qui l'observent.
Un bumpa est un vase de cérémonie utilisé lors des rituels religieux dans l'Himalaya bouddhiste. Il est souvent fabriqué à partir de métaux précieux comme l'argent, le bronze, le cuivre, l'or et l'aluminium.
Au Népal, les bumpa sont souvent fabriqués en argent et en cuivre.
La fabrication de bumpa est une forme d'art pratiquée par les orfèvres.
Le bumpa est en fait constitué de cinq parties principales.
La base, souvent appelée le pied, est un support rond en forme de cône.
Le corps principal, également un renflement rond en forme de petite cruche, se trouve au-dessus de cette partie.
Le fond du bumpa s'élève en s'étendant vers l'extérieur proportionnellement à la base et se replie vers l'intérieur au niveau du fond étroit pour former le cou du bumpa.
Ce cou fin, dont la longueur dépasse rarement un cinquième de la circonférence du corps (le bec peut être encore plus court), s'élève doucement jusqu'à atteindre presque la même longueur que le milieu en forme de dôme et s'étend vers l'extérieur avant de s'incurver vers le bas pour former la bouche.
D'un côté du corps bombé se trouve une extension pointue appelée le bec du bumpa, qui s'élève d'abord à peu près au même niveau que la bouche, puis s'incurve vers l'extérieur.
La bouche et le bec du bumpa sont souvent décorés de nombreuses sculptures complexes, parfois plaquées d'or.
Une pièce de métal ou une plaque de bois appelée khagyen (qui signifie "bonne mère") est insérée dans la bouche du bumpa.
L'extrémité inférieure qui est insérée dans le vase est ronde, tandis que l'extrémité supérieure - une plaque de forme ovale sur laquelle sont fixées des plumes de paon - est décorée de sculptures.
Un tissu en soie appelé bumpai naza (qui signifie "couvercle de vase") ou "tissu de nez" peut recouvrir le bumpa après qu'il a été rempli.
Pendant son utilisation, le bumpa peut également être décoré d'écharpes en soie blanche ( khata ).
Un bumpa est un récipient en cuivre, argent ou or rempli d'eau bénite. Il est utilisé dans les rituels bouddhistes Vajrayāna.
Au cours d'un rituel spécial au moyen du bumpa, les pratiquants visualisent certaines déités et chantent des mantras pour cultiver le pouvoir spirituel dans l'eau qui est stockée dans le bumpa.
L'eau ainsi bénie est normalement appelée thrüchu (ཁྲུས་ཆུ་) et servie dans les temples.
L'eau est ensuite utilisée pour les ablutions et pour bénir les matériaux à offrir.
Ainsi, c'est un rituel courant au Bhoutan pour les gens d'asperger l'eau de bumpa sur les offrandes telles que la lampe à beurre ou la nourriture afin de la purifier, de la transformer et de l'étendre à une multitude d'offrandes.
Au cours du rituel d'offrande par ablutions, l'eau est versée du bumpa sur la personne, l'objet ou le sol dans un geste d'offrande d'ablutions aux Bouddhas.
Lors de l'initiation au bouddhisme Vajrayana, le bumpa (Vase de vie) est utilisé comme instrument principal pour conférer la première habilitation.
Le vase est visualisé comme une demeure du Bouddha spécifique et le Bouddha est dissous sous forme liquide et versé sur les disciples pour les purifier des qualités négatives et les doter des qualités éclairées du Bouddha.
Dans le bouddhisme Vajrayana, le récipient bumpa symbolise les qualités éclairées yonten du Bouddha. En raison de sa signification auspicieuse et sacrée, de nombreuses personnes sont également nommées bumpa.
La culture bhoutanaise utilise le vase bumpa pour représenter l'immensité.
Certaines chansons décrivent les différentes parties du vase sous des formes très exagérées et dans un langage orné.
Le vase du trésor inépuisable (གཏེར་སྲིད་པའི་བུམ་) est l'un des huit signes auspicieux qui sont couramment dessinés, peints ou sculptés au Bhoutan.
Il existe également des types de vases bumpa utilisés pour accroître la richesse (་ར་གྱི་ ༡), investir le pouvoir dans la terre et l'eau (༡) et apaiser les esprits nagā (༡).
Les récipients, cependant, diffèrent par leur forme, leur contenu et leur utilisation du récipient commun bumpa utilisé pour verser l'eau bénite.