LE LIVRE SACRE OU LIVRE A PRIERES BOUDDHISTE :
Il est un symbole de sagesse , en particulier de " perfection de la connaissance ou de la sagesse transcendentale " ( Sûtra Prajnyaparamita ).
Il indique l'érudition et la sagesse qui est dans le Bouddhisme la plus importante force spirituelle , car elle seule peut permettre d' obtenir la liberation d' un être et le faire sortir de la souffrance.
Comme on le voit , sur nos modeles en vente , le livre se présente sous une forme différente de celle que nous lui connaissons en occident : des feuilles de parchemin comportant des ecrits recto verso de droite à gauche sont disposés entre deux couvertures de bois tenues ensemble par un fil , une corde ....
The Pustaka is a book , which contains the text on the " Perfect Insight " the Prajnaparamita. It is the symbol of transcendental wisdom , of learning and the arts , and is supposed to have been entruster to the Nagas to guard and protect mankind until they have acquired enough wisdom to be able to accept the Dharma. It is often depicted resting on a lotus .